История ФинляндииФинляндская железная дорога. Часть VIIIОзёрный край. Часть IV
Станция
Лейпясуо одна из немногих носит своё прежнее финское название.
В переводе на русский язык, оно означает "Хлебное болото".
О том, как родилось столь причудливое имя, и о том, что предшествовало
его появлению, мы сейчас узнаем! От древних
времён до Средневековья Свои первые следы в этих краях, люди оставили очень давно - ещё в Каменном веке! На берегах озера Муоланъярви (ныне называемого Глубоким) обнаружены стоянки первобытных кочевых племён, которые, перемещаясь по тундре за стадами северных оленей, заглядывали и в здешние края. Озеро было идеальным местом для стоянки: расположенное в удобной пологой впадине, оно издавна привлекало на гнездовье водоплавающих птиц. В нём обитали чайки, утки, лебеди, кроме того, в нём было много рыбы. Местный илистый грунт хорошо сохранил несколько орудий труда неолита: остро отточенных камней и скребков, сланцевых топоров и наконечников стрел, как память о тех временах. Впрочем, к нынешним финнам эти люди имели мало отношения. Финно-угорским культурам на территории Финляндии предшествовали индоевропейские. С 1323-го года Карельский перешеек был утрачен Новгородом, однако новгородцы не раз ещё предпринимали попытки возвратить свои земли назад. Для защиты своих восточных рубежей шведам пришлось возвести немало оборонительных крепостей! Земли же были розданы в лённое владение шведской военной элите, превратив коренное население в крепостных. Типичное здание шведского усадебного дома В
XVI веке на берегу речки Муолаанъйоки, соединяющей озёра Муолаанъярви
(Глубокое) и Муолаанлампи (Охотничье), была построена коронная
усадьба Молагорд (Malagerd). Согласно архивным документам
1546-го года в ней жил представитель короля, вероятно, сопоставимый
по должности с воеводой в славянских государствах. В составе
России Прошло несколько столетий, и Пётр I вновь повёл войска на шведов, чтобы вернуть России утраченный выход к Балтике. Его солдаты наступали по той же самой дороге, проложенной ещё новгородцами, для охраны которой, неподалёку от мельницы, стоявшей на берегу реки, были возведены редуты Сувекшанц, частично сохранившиеся до сих пор. Местные жители сменили шведских владельцев на русских. Финские крестьяне, начало XX века В
XIX веке крестьяне имения Куусаа (ныне посёлок Климово) получили
возможность выкупать участки своих земель. В Лейпясуо же находились
их дальние угодья. Впрочем, ценности в них было мало: обширное
болото, образованное разливом реки Перонъйоки (сейчас она
называется похожим названием "Перовка"), занимало
большую часть территорий. Впрочем, будь она богата пашней
или лесом, вряд ли бы она досталась крестьянам - можно предположить,
что ею бы непременно заинтересовалось военное или какое-то
другое ведомство (к примеру, соседним лесом, владел государственный
фонд "Пяллиля"). Тем не менее, для бедных безземельных
крестьян и такие участки были очень ценны, и вскоре у речки
Перонйоки возникло новое поселение - деревня Килтее (чуть
западнее нынешней станции Лейпясуо). Происхождение
названия О происхождении топонима Leipäsuo ("Лейпясуо"), существует несколько версий. По одной из них - болото "Обложный мох" стало называться "хлебным" в виду больших заработков на строительстве Финляндской железной дороги. Мол, рабочие-финны шутили: "ох и хлебное же местечко эта болото!". Однако, в современном финском языке слово "хлебный", в отличие от русского, не является синонимом слов "прибыльный", "денежный" и "обильный", и потому вторая версия кажется автору более правдоподобной. Она связывает название местности с осушением болотистых участков для расширения сельскохозяйственных угодий, на которых здешние крестьяне смогли выращивать хлеб.
В
честь его новая платформа, построенная близ озера Муолаанъярви,
тоже получила название "Голицыно". Потесниться пришлось
и лесному фонду Пяллиля. Рядом со станцией были построены
жилые и хозяйственные здания лесничества - для смотрителя
лесных угодий и его помощников. От местных деревень к станции
провели дорогу. До Революции
Сегодня у нас есть уникальная возможность - взглянуть на те места глазами очевидца начала XX века. Ценные воспоминания для нас сберегли пожелтевшие листки петербургского издания "Пути сообщения Карельского перешейка", выпущенного в 1907-м году:
Ещё
более лаконичен и скуп на похвалу путеводитель по Финляндии
1913 года под редакцией Карелина: "От
Перкярви до самого Выборга местность скучная и пустынная,
покрытая однообразным сосновым лесом, прерываемым небольшими
полянами и болотами. Находящиеся здесь станции Голицыно и
Кямяря никакого интереса не представляют". В годы независимости
Зимняя война В первых числах декабря 1939 года части Красной Армии вышли к передовым укреплениям Линии Маннергейма. Попытки её прорыва предпринимались одна за другой. Солдаты 24-й стрелковой дивизии наступали вдоль западного берега Муолаанъярви. Закрепившись на северном берегу озера, финны отстреливались при помощи артиллерии. Когда их позиции были разбиты, а орудия захвачены, к удивлению русских, выяснилось, что неприятель использовали давно устаревшие 107-миллиметровые пушки 1887 года раздельного заряжания, на жестком лафете. Вероятно, Зимняя война сильно ударила по экономике страны Суоми, и для обороны в ход шли все имеющиеся виды вооружения, даже те, что сохранились ещё с царских времён! Многие из них до сих пор живы в краеведческих музеях страны…
Сохранилась и плотина
затопления. Возле неё - две заброшенных братских могилы.
ВОВ С началом Великой Отечественной Войны Советский Союз был вынужден отступить с Карельского перешейка, однако в 1944-м году, когда начался перевес в обратную сторону, русские снова отбросили финнов далеко от реки Сестры.
После
войны посёлок и станцию неоднократно пытались переименовать.
В частности, предлагались названия "Приветная" и
"Казаково". Однако ни один из этих вариантов так
и не был утверждён, и станция с трудным названием "Лейпясуо",
(так же, как Каннельярви, Местеръярви и Петяярви) сохранила
своё досоветское название. Кямяря (Гаврилово) Название
"Кямяря" довольно распространено в финно-угорской
топонимике. К примеру, в Гатчинском районе Ленинградской области,
в Пудостьском сельском поселении есть деревня Кямяря, унаследовавшая
своё имя, как видно, от некогда многочисленного финно-угорского
народа ижора, населявшего эти земли. Обилие других финских
имён вдоль реки Ижоры: Юля-Пурская, Покизен-Пурская, Мута-кюля
полностью это подтверждает. Этимология
Теперь
уже трудно сказать, какой же именно смысл вложили в это имя
хозяева этих мест. Наиболее вероятным автору видится вторая
версия. До Революции При
прокладке железной дороги, за неимением близлежащих деревень
платформы назывались именем самой ближайшей деревни, пусть
даже весьма отдалённой от того места. Своё имя платформа Кямяря
получила от маленькой деревни, расположенной в 7 км к северу.
По иронии судьбы они даже находились в разных волостях - платформа
в Кулеомярви, а деревня в Хейнъйоки. Вместе со станцией имя
перешло и к пристанционному посёлку.
Судя по описанию, в отличие от многих других деревень Карельского перешейка, Кямяря был скорее рабочим посёлком, чем дачным курортом: "Ст. Кемяря лежит на плато, круто спускающемся непосредственно за нею к северо-востоку. Лес подходит со всех сторон на 200 м. Местность кругом пустынна; лишь возле станции несколько дач. Ночлежный пункт V разр. Лильперо, в 5 км. от станции. На станции деревян, водоподъемная башня с паровым насосом, и вагонные весы. 2 платформы в 106 саж. и 103 1/2 саж. длины".. С
годами пристанционный посёлок Кямяря постепенно увеличивался.
В 1937-м году в нём была открыта собственная народная школа. Гражданская война Из-за своей близости к Выборгу, деревня Кямяря оказалась втянутой в самую гущу революционных событий 1918-го года. Как известно большие города Финляндии: Выборг, Хельсинки, Турку, а с ними и вся юго-западная, промышленная часть страны, с преобладавшим рабочим населением, поддержали Революцию, сформировав новое правительство - Совет Народных Уполномоченных. Свергнутый ими буржуазный сенат был вынужден спешно бежать из столицы, обосновавшись на севере - в городе Вааса, ещё год тому назад называвшийся "Николаиштадт" в честь русского царя. Хельсинки, весна 1918 г. Демонстрация В ночь на 20 января на Карельском перешейке начались перестрелки между красногвардейцами и шюцкоровцами. Серьёзное столкновение произошло на Выборгском заводе Пиетинена. Вечером того же дня в Выборг на революционном паровозе прибыл большой отряд карельских воинов, с ходу атаковавших шюцкоровцев на вокзале. Белых было немного, и они вскоре отступили в сторону деревни Веняянсаари (1 км к югу от Выборга) на дачу Селлгрена, где провели несколько дней. Оттуда было решено прорываться на север к своим через станцию Кямяря, которая на тот момент уже была занята красными.
На Карельском перешейке сформировалась отдельная линия фронта. Командующим группировкой стал белый генерал Аарне Сихво, уроженец Кякисалми (Приозерска). Его родной город с близлежащими волостями, оставаясь во время боевых действий в тылу, снабжал войска продовольствием и принимая раненых. На юге линия фронта доходила до станции Рауту (Сосново).
21
апреля после тяжёлых боев, белым удалось очистить территорию
волости от красных. Однако это был ещё не конец военной истории
Кямяря. Скорее её начало... Дневники Зимней войны В
первые дни декабря 1939 года 123-я стрелковая дивизия Красной
армии, преодолевая сопротивление финских войск, наступала
на Выборг между Приморским шоссе и Финляндской железной дорогой…
12 декабря 1939 года Передовой 245-й стрелковый полк, продвигаясь вдоль дороги на Кямяря, вошел в узкую долину, замыкаемую высотой 65,5, ограниченную с востока незамерзающим болотом Мунасуо (Кушевское), с запада - длинной и крутой каменистой грядой, за которой находилось озеро Суммаярви (Желанное). Отряды,
проводившие разведку боем, понесли серьёзные потери, и отошли
на исходный рубеж. Солдаты Красной армии достигли линии Маннергейма
и встретили такое ожесточённое сопротивление, которого не
знали до сих пор. Но самое страшное - русские даже понятия
не имели, укрепления какого уровня встали на их пути! Они
и понятия не имели ни о какой линии обороны! Опытное советское
командование настолько было уверено в своём полном военном
превосходстве над финнами, что даже не потрудилось провести
разведку! Но и добравшись до укреплений, очень сложно было
разглядеть их - хорошо замаскированные, сильно припорошенные
снегом. Даже в полевые бинокли они были почти неразличимы… Финские солдаты рядом с горами трупов советских солдат Следующие
пять дней войны окрестили этот узкий коридор "долиной
смерти". Не понимая всей серьёзности препятствия,
подгоняемые строгими приказом "сверху", командиры
снова и снова посылали солдат в атаку, фактически отправляя
их на верную гибель… Десятки солдат падали от разрывов снарядов
и пулемётных очередей. Белый снег стал красным. Повсюду лежали
тела убитых и раненых. 17 декабря
28 декабря ...Повторное наступление не дало положительных результатов: вместо того, чтобы извлечь хоть какие-то уроки и изменить тактику, командование решало, кто виноват в таких потерях - танкисты или пехота? И снова солдаты бессмысленно гибли под пулями... Более того, по словам участников сражений, в наступлении отсутствовала чёткая координация между родами войск, отчего каждое подразделение действовало самостоятельно. Как результат - очень большая потеря танков, притом, что передний край укрепрайона так и не был прорван.
Почти сразу был обнаружен дот Поппиуса (Sj4), получивший кодовое обозначение "006". Все подступы к нему контролировались другим дотом, под номером "0011", который финны называли "Миллионный". Название это доту Sj5 было дано вполне официально в виду его крайне высокой стоимости - на тот момент он сочетал в себе все передовые военные технологии и был настоящим чудом фортификации! Вместе с фортом Поппиуса он составлял костяк финской обороны в секторе Сумма - Ляхде. Система огневого взаимодействия в укрепузле «Суммаярви» Точное
месторасположение "Миллионного" удалось выявить
только в конце декабря. Его добыл командир отделения Парминов
во время одного из ночных рейдов за линией финских траншей.
Как только артиллеристы получили точные координаты, в дот
полетели снаряды крупнокалиберной артиллерии. Но "Миллионщик"
оставался невредим… Получив в декабре тяжёлый урок, 123-я
дивизия больше не предпринимала бессмысленных пехотных атак,
предоставляя действовать танкам T27 и Т35. 11 февраля После
мощной артподготовки пехота и танки обеих армий под прикрытием
огневого вала перешли в атаку. Наступил решающий этап боев.
Однако сложность задачи обороны для финнов теперь усугублялась тем, что весь личный состав незадолго до наступления русских был заменён. На место измотанных длительной осадой финских солдат, хорошо знакомых с данной местностью, заступили шведские добровольцы, совершенно не знакомые с картой военных действий, не знающие даже финского языка, и потому не способные вести переговоры с командным пунктом. Тем не менее, дело своё они знали хорошо.
Советское
командование не было ещё знакомо с дотами такого класса, и
потому слабо представляло себе размеры укреплений. Захваченной
с собой взрывчатки оказалось явно недостаточно для подрыва
такой громады. Возвращаться же за добавочной порцией означало
выпустить финнов из дота. В результате имевшийся заряд был
уложен под дверью и приведен в действие. От взрыва двери деформировались,
и выйти через них, солдатам было уже не суждено. Воронка от взрыва на высоте 65,5 Под утро грянул оглушительный взрыв. В чёрное зимнее небо ударил яркий столп пламени, а в солдат, отошедших на дальнее расстояние, полетели комья земли. Когда под утро русские подошли к месту разрыва, в радиусе 50 метров всё почернело и обуглилось. На месте дота была воронка диаметром 10 метров. "Миллионный" форт превратился в большую братскую могилу для своего гарнизона…
14 февраля Части 7-ой армии прорвали главную полосу финской обороны на фронте 6 км на глубину около 7 км. Также был взят укреплённый узел Sk-Хотинен (Суммакюля), в котором было более 10 железобетонных сооружений. Танковые надолбы 15 февраля Русские
захватили станцию Лейпясуо. 16 февраля С
прорывом линии Маннергейма наступила реорганизация армии.
13-я армия устремлялась правым флангом на Кексгольм (Приозерск),
левым - на Антреа (Каменогорск) через Кюурёля (Красносельское)
и Ристсеппяля (Житково). 7-я армия наступала правым флангом
на Выборг через Кямяря (Гаврилово), левым - на Макслахти (Прибылово).
На одном километре линии фронта было сосредоточено в среднем
до 50 орудий. К сражениям была подключена авиация.
В
этот же день на главном направлении были введены в бой резервные
дивизии фронта. Непрерывным огнём и тяжёлыми гусеницами советские
танки давили огневые точки противника, обеспечивая безопасное
наступление пехоте. В результате, к вечеру финны, не выдержав
удара, отступили, оставив свои позиции от озера Муоланъярви
(Глубокого) до Кархула (Дятлово) и западнее - до самого Финского
залива. 17 февраля С
утра войска 7-ой армии начали преследование противника. Темпы
наступления увеличились до 6-10 км в сутки. 18 февраля Этот
день считается окончательным прорывом Линии Маннергейма. Конечно,
тогда прорван был только западный сектор, однако к центральному
сектору Ильвес - Салменкайта советские войска тогда уже тоже
подходили. 19 февраля Атака советских войск в Тайпале с переменным успехом. Один из захваченных дотов финны отбили обратно. Трофейные финские пушки
"Бофорс" 37-мм 21 февраля Советские
части очистили от врага западную часть Карельского перешейка
и Берёзовые острова в районе нынешнего Приморска. В районе
посёлка Кямяря части 13 танковой бригады пресекли попытки
финнов окружить их. 22 февраля
4 марта 70-я
стрелковая дивизия по льду перешла Выборгский залив и заняла
плацдарм западнее Выборга по дороге на Хельсинки. 9 марта Прорвана
вторая полоса обороны в направлении Талли. 11 марта Продолжение наступления на Выборг через Талли. Чтобы остановить наступление финны взорвали шлюзы Сайменской водной системы, затопив всё вокруг метровым слоем воды. Здесь снова отличился лейтенант Коцюбинский. Его роте было приказано атаковать станцию Талли на подступах к Выборгу. Высланный вперед красноармеец вернулся с тревожным сообщением: вся низина заполняется водой: ледяные потоки хлещут вниз, вода поднялась до 2,5 метра. Засевшие на станции враги и не предполагали, что советские воины рискнут преодолеть зону затопления при морозе -40! Но они просчитались… В страшный мороз войска перешли вброд зону затопления и атаковали станцию, совершенно не готовую к сражению…
12 марта В
южные районы г. Выборга вошла 165-я танковая бригада и 7 стрелковая
дивизия. В Выборге начались уличные бои. 13 марта С 12.00 военные действия были прекращены. Подробнее о прошлом и настоящем этих мест можно узнать в документальном фильме "Долина смерти". Великая Отечественная
война К сентябрю 1941-го года в Кямяря сохранялось около 30 зданий. Взамен взорванного вокзала было перенесено и установлено бывшее жилое здание. Мирная жизнь начинала восстанавливаться, разгребались пепелища, из соседних уцелевших деревень перевозились дома.
Четыре года спустя, посёлок
назовут его именем... Мирное время Ещё
до окончания войны в августе 1944-го в Кямяря возвратились
советские переселенцы. Деревня и станция "Кямяря"
были переименованы в "Каменку", затем в "Воскобойниково"
и, наконец, летом 1948 г. - в "Гаврилово".
1 октября 2008 г. посёлок Гаврилово отметил
своё 60-летие. Хонканиеми (Лебедевка) Нынешний посёлок Лебедевка расположен на месте финской деревни Няюкки, находившейся на южном берегу озера Няюккиярви (ныне "Лебединного"). В годы Северной войны в этих местах шли проходили бои, в результате которых, в живых в деревне осталось только три жителя. Лишь к 1776-му году её население постепенно выросло до 23 человек.
В наше время в Лебедевке тоже есть туберкулёзный санаторий. Его названия "Сосновый мыс" хранит историю этих мест. Как заявлено в рекламе санатория, он расположен в "уникальной по своему климату куртиной зоне", что, в общем-то, не далеко от истины. Место для постройки таких санаториев всегда выбиралось очень тщательно. Схема битвы при Хонканиеми А
ещё в 1940-м году здесь состоялось единственное в истории
Зимней войны танковое сражение, получившее историческое название:
"битва при Хонканиеми". Собственно оно произошло
случайно: финны, не проведя предварительной разведки, бросили
силы на освобождение платформы Хуумола, которые столкнулись
там с советскими танками - командиры рот 112-го танкового
батальона, следовавшие на танках Т-26 как раз проводили в
тех местах рекогносцировку. Финские танки вышли прямо на русские.
Завязалась битва. В ходе сражения финны понесли большие потери:
было уничтожено 7 танков системы "Виккерс", ещё
1 танк получил сильные повреждения, (так что, фактически,
все 8). С советской стороны потерь не было. При
переименовании было решено назвать деревню Няюкки "Клевковым",
что было бы дословным переводом финского названия. Однако,
видимо, кому-то это странное название показалось неблагозвучным,
и его решили заменить на "Заборовье". Сегодня такое
имя носит местное садоводство. 117 км Эта
станция появилась сравнительно недавно - в 1969-м году. На
платформе имеются билетные кассы, здесь делают остановку все
проходящие электропоезда, кроме скоростных. Несмотря на близость
Выборга и наличие крупных автодорог, местность вокруг населена
довольно слабо, поэтому пассажиропоток здесь очень низкий.
Верхне-Черкасово (Сяйниё) До Зимней войны деревня Юля Сяйниё входила в состав Выборгского сельского округа. Путеводитель К. Б. Грэнхагена 1913-го года выпуска отмечает её, как "незначительный дачный район", "местность однообразную и довольно скучную". Уже вскоре после станции домики и садовые участки вновь сменялась лесом, лугами и полями.
Сегодня
на станции "Верхне-черкасово" 4 пути и 2 платформы.
В 2008-2009 г.г. она была переоборудована под скоростное движение.
Лииматта (Лазаревка) С отделением от России, Финляндия продолжила развитие железных дорог. Правительство страны хорошо понимало, что дальнейшее распространение железнодорожного сообщения будет очень хорошо способствовать подъёму и развитию экономики юго-восточных областей. К тому моменту железная дорога существовала уже полвека, и её польза была сложно переоценить! В предыдущих статьях мы видели немало примеров того, как даже пустынная и болотистая местность, с появлением станции обживалась в очень короткий срок, вслед за этим начинала развиваться инфраструктура, строительство дорог, сельское хозяйство.
Уже в 1928-м году был открыт первый участок: новой железной дороги: "Лииматта - Эвряпя" (Лазаревка - Барышево). В 1930-м путь был продлён до Валкъярви (Мичуринское) в обход Вуоксинской системы. Ещё немного, (каких-то 20 км), и железная дорога должна была соединиться со станцией Раута (Сосново), то есть, с Кексгольмской веткой! Однако чуда не случилось... Началась Зимняя война, и строительство было навсегда остановлено. В годы Финской кампании, а затем и Великой Отечественной войны, железнодорожные пути неоднократно минировались, взрывались, бомбились с воздуха и разбирались. В результате, советским властям железная дорога досталось в плачевном состоянии. Примерная схема маршрута, объединявшего три ветки Финляндской железной дороги В
послевоенные годы из некогда протяжённого маршрута была восстановлена
лишь треть, участок Лазаревка - Житково. Вероятно, Министерство
Путей Сообщения рассудило, что жителям Приозерского района
(Токсово, Сосново, Приозерска) ни к чему ездить в Выборг.
Да и русское население Карельского перешейка было во много
раз меньше финского.
В
2000-м году сообщение ненадолго было возобновлено, однако
состояние железнодорожных путей продолжало ухудшаться. На
протяжении нескольких сотен метров рельсы были разворованы,
и перегон Вещево-Житково был окончательно закрыт и ликвидирован.
В настоящий момент движение осуществляется дважды в сутки по будним дням для доставки жителей Перово и Вещево на работу в Выборг и обратно (Читать статью "Путь в Вещёво" >>>)
Конечно, выход есть всегда - пустить автобусы, маршрутки, но ведь это удар по экологии! Ни одно уважающее себя европейское государство не отказывается от поездов и электричек в пользу автобусов. Однако кто будет ездить в этих электричках? Постоянное население Карельского перешейка мало и неуклонно продолжает сокращаться. Все его молодые и способные жители перебираются на постоянное местожительство в Выборг и Петербург, рядом с которыми даже крупные райцентры Перешейка выглядят неразвитыми и отсталыми деревнями, застрявшими в 70-х. Полное отсутствие какой-либо инфраструктуры, а, подчас, и элементарных благ цивилизации, не оставляет никаких стимулов оставаться жить и работать дома.
Но как повысить население? Как убедить жителей Петербурга и Выборга покинуть свои благоустроенные квартиры и перебраться в деревни, где их никто и ничто не ждёт? Ведь не будешь же сыт только свежим воздухом? Сельское хозяйство Карельского перешейка, развитию которого можно было бы посвятить огромные территории, ныне пустующие, продолжает оставаться в зачаточном состоянии. Те совхозы и фермы, что работают ещё с советских времён, существуют только благодаря вливаниям частных инвесторов. Однако, при всём при этом, стоимость земли в "Русской Финляндии" стоит таких бешеных денег, что даже очень состоятельные инвесторы воздерживаются от каких-либо новых построек в данном регионе! Шутка ли - купить участок в Репино стоит дороже, чем равный по площади участок на берегу Эгейского моря! А дача в Комарово стоит столько же, сколько благоустроенный коттедж в Анталии!
Впрочем, было бы неправильно обвинять только российские власти в нежелании развивать железные дороги. Будучи в Финляндии, автор имел возможность наблюдать похожую тенденцию. Так, к примеру, поезда из города Порвоо в Хельсинки были полностью сняты с маршрута из-за их нерентабельности. Причиной тому была объявлена чрезвычайно большие затраты на электроэнергию. Автору в это верится с трудом, ведь стоимость только одного билета на автобус из Порвоо в Хельсинки составляет 10 евро. Неужели при таких ценах на билеты затраты на электроэнергию не окупались бы? Скорее всего, дело тут в другом - торговля топливом гораздо более прибыльный бизнес, и потому правительство сделало выбор в пользу топливных компаний. Заброшенная ветка ФЖД
в Порвоо К счастью, рельсы в Финляндии пока ещё никто не ворует на металолом и потому один раз в год - на День города, паровозик всё-таки пускают. Но это уже дань истории! Заключение к IV части Мы проделали
долгий путь из Санкт-Петербурга. Кажется, он занял целую вечность!
Однако он не был напрасен, ведь перед нами следующая станция
- старинный и прекрасный город ВЫБОРГ!
|